h
 
Wort
 
Bedeutung
 
Herkunft
 
Ha noi! Aber nein! s. Ha!, s. noi
Ha! (Auftaktlaut) Jetzt! Also!
Haber Hafer Hafer
Habergoiß Schnake rotw. Harb (Ziege), Gelse (Stechfliege)
Hackklotz* Spaltblock hacken, Klotz
Haderlump Streithammel mhd. hadern (streiten)
häbich liebenswert (gut zu hand-) haben
häbig umgänglich behäbig
Häcker Schluckauf latmalerisch (wie Hickser)
Häddele mageres, nervöses Kind s. Heddele
Häftele Drahtöse/-haken (Kleidung) mhd. heften (zusammenhalten),
Häftelesmacher, pingeliger Mensch
Hägemark Hagebuttenmark s. Häge, hage
Häle, Hear* Huhn, Hühner ?
hälinge heimlich, hinten herum mhd. helinge (heimlich)
Händel Streit handeln
händle streiten s. Händel
Hängele Himbeere hängen
Härle Hoar, um a - beinahe, um Haaresbreite ein Härlein von einem Haar
Härle* Hühnchen s. Häle
Häs* Tracht ?
häärles Hor haaresbreite Härchen Haar
Hafe Kanne, Topf haben, Behälter
hage einzäunen, Zaun errichten mhd. hac (Dorngesträuch, Umzäunung), Häge, Hagebutte
hagebiache* derb, zäh Hagebuche, Hainbuche, s. auch hage
hagle (hart) fallen Hagel
Haipfl großes (Ober-) Kissen mhd. houbetphühl
Halbdackl großer Idiot (Schimpfwort) Halb- (Steigerungsform), von s. Dackl
Halbe* Glas Bier halber Liter
halbläbich halbtot halb lebend
Halodri* Lump frz. le haleur (Treidler) ?
halt (so) nunmal (so) ?
Hamballe dummer Mensch Hans mit dem Balle, s. Balle
han haben Abk. haben
han ket habe gehabt s. han, s. ket
handig heftig, arg, stark hand (-greiflich)
hanne, hande, do - hier wörtl. (dort-) hier, s. auch danne
Hano! Jetzt aber! s. Ha!
haue, ra- (herunter-) schlagen, fallen mhd. houen (nieder-)schlagen
Haufe g’nug genügend genug auf dem Haufen
haufig häufig, in Mengen häufig
hause haushalten Haus
Hausere Haushälterin s. hause
hausig sparsam Haus, s. auch aushausig
hauße draußen, außen (her-)außen, s. auch henne
Haxe Bein Schweins-Hackse
he tot, kaput Abk. (s. henich)
Hear** Huhn ?, s. auch Hele
Heäle, Häle* Hühnchen Hühnlein
Heälekäs* Frischkäse wörtl. Hühnchenkäse, s. auch Luckeleskäs
hebe bewahren sinngemäß: (aufbe-) halten
hebe gut befestigt sinngemäß: (fest-) halten
hebe halten heben
Hebt’s? Hält es? s. hebe
Heck Hecke, Buschreihe mhd. hecken (hacken, hauen)
hecke Schluckauf haben, hicksen (lautmalerisch)
Heckebeerle Stachelbeere Hecke, s. Beerle
Hecker Schluckauf s. hecke
Heddele mageres, nervöses Kind Hedda (weibl. Voname)
Heefl** Unsinn ?
Heffewetz (Hinter-) Hof-Fußballspiel s. Höffewetz
Heft** verächtlich für Dorf Gehöft
Heftelesmacher präziser Bastler s. HäfteleHeie
heide- (verstärkende Vorsilbe) der Heide ?
Heidegschäft große Arbeit s. Heide-, s. Gschäft
Heidenei! (Ausruf d. Erstaunens) Heiden-aber-nein! ?
Heiderespekt großer Respekt s. Heide-
heie Heu machen s. heue
Heierle** kath. Priester ?
Heierles** Besuch, Unterhaltung ?
heifle Erde anhäufeln häufeln
Heilandsack! (Ausruf der Wut) Abk. Heilands-Sakrament
Heiligs Blechle! (Ausruf d. Erstaunens) Heiliges Blechlein (Blechmarke für Armut)
Heinze** ? ?
Heipfler** Angeber ?
heit heute heut
heiße nennen, bezeichnen, bewerten heißen
Hemmed Hemd Hemd
Hemmedbreisle** oberer Saum an Kleidung Bries (Thymusdrüse)
hemmedich mit Hemd bekleidet s. Hemmed
Hend (pl. von Hand) Hände Hände
hendersch hinten zu hinterst
hendersche rückwärts s. hendersch
henich tot, kaput hinüber
henne drinnen, innen hier herinnen, s. auch denne
henne innen (her-)innen, s. auch husse
Hennedäbber(-le) kleine Schrittchen Hühnertapper
Hennedäpperle Schrittchen wörtl. Hühnertapperlein
Hennepfitz
Hennepfitz Hühnerdreck s. Pfitz
Hennepfitz Kleinigkeit Hühnerdreck, Pfitz ?
Henschiech Handschuh Handschuh
hent (pl. von habe) haben (pl.) (be-)haben
hepfelig aufgeregt, nervös hüpfen, s. auch hopfe
Herddäbber** Topflappen ?, s. auch Däbber
herre bezwingen, meistern ?
Herrle Herrchen (für Hund) Herrlein
heue* Heu machen Heu
Heuet* Heuernte Heu
heule* weinen heulen
Heulkachel** Heulsuse s. heule, s. Kachel
hinabe hinab mhd. hinabe, s. auch abe
hinderfürsch Unterste zu Oberst hinten nach vorn, s. fürsch
hinne drinnen, innen s. henne
hirchle röcheln mhd. hirchelen (röcheln)
Hirn* Gehirn, Stirn Gehirn
hirne denken s. Hirn
Hirsch, wirst zum - wirst Wahnsinnig s. hirsche
hirsche hasten, eilen Hirsch
hist** nach links (Fuhrwerk) Hüh!, s. auch hotte
Hitzfakanz hitzefrei s. Fakanz
Hoar, die Haare, Frisur Haar
hobe oben (her-)oben
hocke sitzen hocken
Hocketse Beisammensitzen etwa: da hocken sie
Höffewetz Hinterhof-Fußballspiel Höfle, wetzen (laufen)
hörig schwierig ?
Hohnewasser Leitungswasser (Wasser-) Hahn
hoimelich heimelig heimelig
Hoimet Heimat Heimat
Holge Flugblätter ?
Holgemänner Fugblattverteiler ?
Hommel Hammel Hammel
Hommeler Ochse ?
Hommeler Hummel Hummel
hondsliedrich speiübel, hundeübel Hund, s. liedrich
hopfe springen hüpfen
Hopfebrockler Hopfenernter Hopfenbrecher, s. auch breckle
hopfeleicht sehr leicht, sehr einfach leicht wie Hopfen
Hopfelocher Erdbohrer für Zaunpfosten s. hopfe
Hopfer Sprung Hüpfer, s. hopfe
Hopfezitz unruhiger Mensch s. hopfe, Zitz ?
hopfig sehr leicht, sehr einfach Abk. s. hopfeleicht
Horniegl**
Horniegl** Hagelschauer ?, s. auch Rauiegl
Hosesack Hosentasche Hosensack
hotte** nach rechts (Fuhrwerk) Hott!, s. auch hüsde, hist
hotte** „Hott!“-sagen Hott! (zu Pferd), s. auch hüsde, hist
hotte** gemeinsam tun ?
Hubbel Ausbeulung ?
Hudel (Boden-) Wischlappen mhd. hudel (Lappen, Lumpen)
hudle schlampig arbeiten s. Hudel
hüsde** „Hüh!“-sagen (zu Pferd) Hüh! (s. auch hotte)
Hugoles (machen) Unsinn (machen) frz. à hue et à dia (Hü und hott! Kreuz und quer)
hunds- (negativ steigernde Vorsilbe) hunde(-mäßig)
hunte hinunter, unten hinunter
Hupfer Sprung s. Hopfer
Hurassl** lebhafte Person ?
Hurd* Lattenkiste Hürde
Hurgl Rolle frz. la hure (abgeschnittener Kopf), s. Rugl
hurgle rollen, wälzen s. Hurgl
Hurgler Schlamper, Penner s. Hurgl
Hurgler verkommener Mensch frz. hurleur (Schreihals), s. auch Hurrler
Hurrler verkommener Mensch rotw. Hurlenzer (Jude, der sich als Christ ausgiebt)
husse draußen, außen hier draußen, s. auch henne, hauße
Husselle** junge Gans ?
Hutsembel sehr dummer Mensch Hut ?, s. Sembel
Hutzel* Dörrobst(-stück) mhd. hutzel, hützel (Dörrobst)
Hutzelbrot* Früchtebrot s. Hutzel
Hutzelmännle* Figur aus Dörrobst s. HutzelI



<<   ×   >>